Desc: Tres: Dirigida por Ernie Gehr. Bert es un taxista aburrido de día y un conductor de limusina de noche. Una noche, después de llevar a sus clientes ricos y glamorosos a los clubes nocturnos más populares de la ciudad de Nueva York, Ernie encuentra un VW abandonado junto al río. Lo remolca hasta su garaje y pasa los siguientes siete años trabajando en él, desarrollando un vínculo con el vehículo, al que llama "Herbstina". Una noche, unos conductores de limusinas intimidantes que también son pilotos de carreras llegan a su garaje, golpean a Ernie y destrozan a Herbstina. En busca de su merecido, Bert participa en una carrera en el Southside Speedway contra los conductores matones. Durante la carrera, Bert descubre que Herbstina es un coche demoníaco poseído y empeñado en vengarse. Herbstina mata sistemáticamente a todos los conductores matones durante la carrera, pero a los oficiales de carrera no les importa porque tampoco les agradan los demás conductores matones. Bert y Herbstina ganan la carrera y el propietario de un equipo de NASCAR presente le firma un contrato para convertirse en "el mejor maldito piloto que el mundo haya visto jamás", a lo que Bert responde: "¡Sólo si está bien que Herbstina mate a algunos de los otros conductores!" Todos se ríen mucho y Bert gana las 500 Millas de Daytona en su primera carrera de NASCAR y recibe una corona que dice "Mejor Maldito Piloto del Mundo".".